Cupping therapy uses suction to relieve muscle tension and improve circulation. While not a cure-all, research and user experiences show real benefits for pain, stress, and mobility. Here's what actually works.